BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//在日ベルギー・ルクセンブルグ商工会議所 - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://blccj.or.jp/ja/
X-WR-CALDESC:在日ベルギー・ルクセンブルグ商工会議所 のイベント
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20230209T120000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20230209T140000
DTSTAMP:20260501T224051
CREATED:20230117T065518Z
LAST-MODIFIED:20230126T061103Z
UID:13102-1675944000-1675951200@blccj.or.jp
SUMMARY:BeLuxビジネストーク: AppTweak
DESCRIPTION:Belux ビジネストーク昼食会を2023年に再開します！\n2023年第1回目の昼食会は日本輸出大賞受賞者AppTweak合弁会社にスポットライトを当てます。 \nAppTweakは、データサイエンスを活用した最先端のASO( App Store Optimization) 対策ツールです。 Amazon、Yelp、Adobeのモバイルリーダーを含め、導入企業数は1\,700社以上。シンプルなインターフェースで実用的なインサイトを提供し、アプリやゲームを成長させます。 \nASOやアプリについて、この企業が好調な成長を遂げ続ける理由、そしてBLCCJ日本輸出賞を受賞するために必要なこととは？もっと知りたい方は、ぜひ昼食会に参加し、直接AppTweak社の安田夏妃氏、吉田梨南氏、松田花梨氏の御三方から話を聞いてください。 \n昼食会では十分なQ&Aタイムを取ります。 \n\n日時：2月9日（木）\n時間：12：00−14：00（受付開始11：45）\n会場：ヒルトン東京　2F、「王朝」レストラン\n言語：すべて英語で行われます。\n参加費：￥5\,000（昼食費）\n定員25名、先着順となります。参加ご希望の方は、メールにて参加者氏名・会社名・役職名を記載のうえinfo@blccj.or.jp 宛に送信してください。受付確認メールを送信いたします。\nなお、食事制限・制約、食物アレルギー等がある方は事前にお知らせください。\n\n受付締切は2月6日（月）17時です。ただし定員に達した時点で受付終了とさせていただきますので予めご了承下さい。 \n参加費は2月6日（月）までに銀行振込でお支払いください。振込先詳細は受付確認メールでお知らせします。\n（2月6日以降のキャンセル、或いはノー・ショーの場合、全額請求させていただきます） \n皆様のご参加をお待ちしております！
URL:https://blccj.or.jp/ja/events/belux%e3%83%93%e3%82%b8%e3%83%8d%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%82%af-apptweak/
LOCATION:「王朝」レストラン、ヒルトン東京\, 新宿区西新宿6-6-2\, 東京都\, 160-0023\, Japan
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://blccj.or.jp/wp-content/uploads/2023/01/Resized-BeLuxBiz-logo.png
ORGANIZER;CN="BLCCJ":MAILTO:info@blccj.or.jp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230218
DTEND;VALUE=DATE:20230219
DTSTAMP:20260501T224051
CREATED:20221018T051134Z
LAST-MODIFIED:20230112T022318Z
UID:12421-1676678400-1676764799@blccj.or.jp
SUMMARY:7th Inter-Chamber Ski-Snowboard-Onsen Networking Retreat
DESCRIPTION:Skiing\, snow\, onsen\, fun\, race\, family and friends – the 7th Inter-Chamber Ski Race and Networking Retreat\, Lotte Arai resort\, Niigata \nNow is the perfect time to plan your winter weekend ski or snowboard trip for February! \nWe could extend the preferential rates for accommodation at the Lotte Arai Resort for bookings up to 15 January – take advantage of it and book now! \nWe are also inviting companies to become sponsors of this event\, either as main sponsor for the event / networking evening or for sponsoring raffle prizes – don’t miss out on this opportunity!\nCompany give-aways\, new products\, promotional items are welcome! \nOpen for registration \nNetworking at a mountain retreat while enjoying a good time with friends\, family and business contacts is the promise of the Inter-Chamber Ski Race series. Open also to snowboarders and onsen lovers\, it brings together members of foreign business chambers in Japan\, members of the Japanese business community\, contacts from Niigata and friends of Alpine winter sports. \nSupporting chambers include the chambers from Austria\, Belgium-Luxembourg\, Denmark\, Germany\, Spain and Switzerland. \nThe event location is the refurbished Lotte Arai Resort in Myoko\, Niigata\, a popular destination in Japan with high snow security and a range of available facilities besides the mountain slopes. \nThe race in the morning of February 18 is a two-runs\, painless giant slalom catering to all levels of skiers. We also have a snowboard race and welcome any snowboarders to participate! \nAs the race finishes in the morning\, the afternoon is at everyone’s disposal to do skiing\, snowboarding\, cross-country skiing or enjoying one of the many local hot spas (onsen). The evening award and networking party brings together some 100 people including race participants\, their families and friends and business contacts. \nAttending the race or the evening party are NOT mandatory\, you are welcome to just attend the race or just the evening party. \nAll details\, the registration and online payment forms are available at the event website:\nhttps://www.abc-jpn.net/event/7th-inter-chamber-ski-race \nRegistration for the event does NOT include accommodation.\nAccommodation can be arranged freely by participants themselves\, fitting their needs as families\, groups of friends or single participants.\nFor bookings until 15 January\, the rates published at the event website above apply. The website also explains how to book these rooms. \nPlease do not hesitate to share this information or the attached event flyer with your friends\, family or business contacts. The more\, the merrier! \nFor details\, talk to Arnold or Mami of the Austrian Chamber (not BLCCJ!):\nTokyo@advantageaustria.org\, 03-3403-1777.
URL:https://blccj.or.jp/ja/events/7th-inter-chamber-ski-snowboard-onsen-networking-retreat/
LOCATION:Lotte Arai Resort\, Niigata
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://blccj.or.jp/wp-content/uploads/2022/10/7th-Inter-Chamber-Ski-Race-TeaserSmall.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20230220T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20230220T220000
DTSTAMP:20260501T224051
CREATED:20230117T085721Z
LAST-MODIFIED:20230117T085721Z
UID:13122-1676919600-1676930400@blccj.or.jp
SUMMARY:２月のベルギービール集会
DESCRIPTION:今年初のベルギービール集会を2月20日（月）に開催いたします。\n今回は久しぶりにBLCCJ会員のベルギー人ローラン・クーンズ氏経営のバー「L’ABREUVOIR トラフ」で行います。 \nL’ABREUVOIR トラフは定員35人程のこぢんまりとしたバーなので、この日はBLCCJの貸切としていただき、豊富なベルギービールの品揃えに加え、スナックも用意していただけることになりました。 \n住所は下記の通りです：\nL’abreuvoir トラフ\n〒113-0033 東京都文京区本郷4-5-9 ダイヤパレス真砂102\nhttps://www.facebook.com/labreuvoirtokyo/  \n地下鉄「本郷3丁目駅」（丸の内線、都営大江戸線）から徒歩5~6分です。 \n当日は19時から開始します。いつも通り、このイベントはどなたでもご参加いただけます。\nなお、BLCCJ会員様には最初のビール１杯は無料でご提供させていただきます。 \n皆様にお会いできるのを楽しみにしています！
URL:https://blccj.or.jp/ja/events/%ef%bc%92%e6%9c%88%e3%81%ae%e3%83%99%e3%83%ab%e3%82%ae%e3%83%bc%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%ab%e9%9b%86%e4%bc%9a/
LOCATION:L abreuvoir トラフ\, 文京区本郷4-5-9 ダイヤパレス真砂102\, 東京都\, 113-0033\, Japan
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://blccj.or.jp/wp-content/uploads/2023/01/Resized-Labreuvoir-logo.png
ORGANIZER;CN="BLCCJ":MAILTO:info@blccj.or.jp
END:VEVENT
END:VCALENDAR